
































Die vier Jahreszeiten der Prager BurgDiese DVD ist ein einzigartiges Projekt auf dem Gebiet von Musik-DVDs mit ernster Musik. |
|
Ein Film- und Musikspaziergang durch die Prager Burg und ihre Umgebung, durch die Altstadt und über die Karlsbrücke. Der Geigenvirtuose Jaroslav Svěcený spielt in Begleitung des Kammerorchesters Virtuosi Pragenses und stellt nicht nur in der Musik von Antonio Vivaldi und František Benda sechs einzigartige Prager Geigen aus dem 18. und 19. Jahrhundert vor, sondern macht auch mit deren Erbauern bekannt. Die DVD enthält drei Sprachmutationen: tschechisch, englisch und deutsch. In der deutschen und englischen Version des Dokuments Geschichte der Geige kann man zwischen der Übersetzung mit einem Muttersprachler und dem tschechischen Originalton mit den entsprechenden Untertiteln wählen. Die DVD besteht aus folgenden Teilen: |
Idee und Drehbuch: Jaroslav Svěcený, Jiří Antalovský Kamera und Regie: Jiří Antalovský Gesamtlänge: 87 Minuten Bildformat: 16:9 anamorph DVD-System: PAL DVD-Region: ALL (ohne Beschränkung) |
Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten |
|
Jaroslav Svěcený interpretiert das berühmte Werk Antonio Vivaldis Die vier Jahreszeiten in den historischen Räumen der Prager Burg. In Clipform führt er uns durch die Innenräume und Außenanlagen dieses bedeutenden Baudenkmals. Jeder Satz dieser Komposition ist in einen anderen Teil der Burg, einschließlich der der Öffentlichkeit nicht zugänglichen, situiert und wird auf einer anderen Meistergeige aus den Werkstätten der Prager Geigenbauer des 18. und 19. Jahrhundert gespielt. |
Es spielen: Jaroslav Svěcený, Virtuosi Pragenses Länge: 39 Minuten Ton: wählbar PCM stereo (unkomprimiert) und DolbyDigital 5.1 (upmix) Zwischentitel: wählbar tschechisch, englisch, deutsch |
Geschichte der Geige |
|
In dem Dokument Geschichte der Geige macht uns Jaroslav Svěcený mit den Lebensläufen von Geigenbaumeistern bekannt, wo sie in Prag gelebt und ihre Instrumente gebaut haben, und wie diese Orte gegenwärtig aussehen. Die einzelnen Instrumente werden höchst detailliert vorgestellt. Wir schauen sogar mit Hilfe einer Mikrokamera auch in das Innere einer Geige. |
präsentiert von: Jaroslav Svěcený Länge: 31 Minuten Ton: DolbyDigital 2.0 Sprache: tschechisch wählbar englisch oder deutsch gedolmetscht Untertitel: ausblendbar englisch und deutsch Zwischentitel: wählbar tschechisch, englisch, deutsch |
bonus |
|
Die bisher nicht aufgenommene Komposition Concerto in B von František Benda wird ebenfalls auf zwei historischen Instrumenten dargebracht. Wir erblicken malerische Winkel der Altstadt, der Kleinseite und der Karlsbrücke. |
Es spielen: Jaroslav Svěcený, Virtuosi Pragenses Länge: 17 Minuten Ton: wählbar PCM stereo (unkomprimiert) und DolbyDigital 5.1 (upmix) Zwischentitel: wählbar tschechisch, englisch, deutsch |
Galerie der Geige, |
|
|
Menü: wählbar tschechisch, englisch, deutsch |
| design: ANTA atelier web: AVAS | |